Pearl avait donné une petite visite aux hommes et avait rencontré la jeune jument Arwen. Tout heureux et curieux, il lui fit la promesse de ne jamais la quitter sur les terres sauvages en échange d'informations sur ces drôles de bêtes qui marchaient sur deux pattes. Une fois le marché accepté, les yearlings avaient galopés loin des bâtiments... Pearl menait son amie vers les terres de son père, qui, par chance, était là, au centre de son territoire, il paraissait pensif. Heureux, le petit héritier répondit en chuchotant :
- Oui, il s'appelle Shadow, et là où nous sommes, c'est son territoire, les autres chevaux sont tous partis galoper ou se nourir, nous ne les verrons pas avant la fin d'après midi à par si on les croisera...
D'un pas assuré, le yearling s'approcha de son père et hennit :
- Bonjour papa, je te présente Arwen, elle vient de chez les hommes, je suis son guide et lui présente les terres sauvages !